2013年7月25日木曜日

My itinerary till October

しばらく更新していないうちに、南米最後の訪問地ブラジルにやってきました。
イグアス、サンパウロを経て、今サルバドール、明後日はリオ入り。
サンパウロ、ここサルバドールでは友人にかなりお世話になってます。。。
As I haven't updated for a while,
I came to visit Brazil which is the last country I visit in South American continent.
I went to "Iguass Falls", "Sao Paulo", now in "Salvador", and after tomorrow will be in "Rio De Janeiro".
During the stay in Brazil, I visit my friend in "Sao Paulo" and now in "Salvador"
and they are doing soooo nice to me and sooo appreciate them...


アフリカでの予定はまだ見えてないけど、
ヨーロッパからオーストラリア行きまでほぼ決まったので、アップします。
Though I haven't plan much in Africa,
my itinerary is mostly fixed, so I'm updating about it.


<旅程>
7月26日(昼) - 7月29日(夜) : リオデジャネイロ

7月31日(早朝) - 8月19日(昼) : アフリカ(タンザニア、ケニア、南アフリカ共和国)

8月20日(朝) - 8月22日(夕) : ロンドン

8月22日(夜) - 8月29日(朝) : フィンランド(ヘルシンキ、トゥルク、オウル)

8月29日(朝) - 8月30日(夜) : バルセロナ

8月31日(朝) - 9月1日(昼) : マドリッド

9月1日(夕) - 9月4日(夕) : ヒホン

9月4日(夜) - 9月5日(夕) : ブリュッセル

9月5日(夕) - 9月7日(夜) : アムステルダム

9月8日(朝) - 9月10日(夜) : パリ

9月11日(朝) - 9月15日(早朝) : ベルリン

9月15日(朝) - 9月17日(昼) : アテネ

9月17日(午後) - 9月21日(夕) : イースタンブール

9月21日(夜) - 9月29日(夜) : バーレーン、オマーン

9月30日(午後から夜) : クアラルンプール

10月1日(早朝) : パース


<itinerary>
July 26 (noon) - July 29 (night) : Rio de Janeiro

July 31 (early morning) -  August 19 (afternoon) : Africa(Tanzania, Kenya, South Africa)

August 20 (morning) - August 22 (evening) : London, England

August 22 (night) - August 29 (morning) : Finland (Helsinki, Turku, Oulu)

August 29 (morning) - August 30 (night) : Barcelona, Spain

August 31 (morning) - September 1 (noon) : Madrid, Spain

September 1 (evening) - September 4 (evening) : Gijon, Spain

September 4 (night) - September 5 (evening) : Brussels, Belgium

September 5 (evening) - September 7 (night) : Amsterdam, Holland

September 8 (morning) - September 10 (evening) : Paris, France

September 11 (morning) - September 15 (early morning) : Berlin, Germany

September 15 (morning) - September 17 (noon) : Athens, Greek

September 17 (afternoon) - September 21 (evening) : Istanbul, Turkey

September 21 (evening) - September 29 (evening) : Bahrain, Oman

September 30(afternoon to Night ) : Kuala Lumpur, Malaysia

October 1 (early morning) : Perth, Australia



こんなに先まで((!?)って感じだけど、
今回はできるだけ多くのお友達巡りもしたく、
先立って予定を決めた方良く、
更に、ヨーロッパは早期割引もあるので、
チケットの手配を進めてしまいました。
これでしばらく一安心☆
I think many people may think, "Why did you plan those so advanced?".
I wanted to visit my friends as much as possible this time,
so, it makes it easier if I make the itinerary earlier,
and even there are some early discount Europe,
I booked those tickets.
I'm so relieved from worry about getting those tickets☆


ちなみに、ヨーロッパでは、
バルセロナ、ベルリン、アテネ、イスタンブル以外では友人に会う予定です♪
懐かしの再会も楽しみです!
By the way,
in Europe,
I will meet my friends except for Barcelona, Berlin, Athens, and Istanbul♪
I am soooo looking forward seeing them again in a while!!