Arriving to Berlin, Germany！

ドイツはベルリンにやってきました。

寒いです。

厚手のダウンコートをバックパックの奥底から取り出しました。

I've arrived to Berlin, Germany this morning.

It's cold.

I needed to take out my down jacket out of the bottom of the backpack.

1日目のベルリンは曇りのち雨。

16時ごろから雨になり、現在も引き続き雨。

降ったり止んだりを繰り返しているけれど。

It is rain cloudy today(the first day) in Berlin.

It started rainning at around 16:00, and it still sometimes rains.

Sometimes it stop and again raining...again and again.

「今日は観光するぞ！」って意気込んで、

観光案内所に行って地図を1ユーロでゲットし、

(最初電車の案内所に行ってしまったけど、ちゃんとたどり着けました。。。)

I decided to go for sight seeing today!

And went to the tourist office and get a Berlin map for € 1 ,

(I first went to the information center for the tains and metros....but I could find the right place.)

ツォー駅周辺を探索、カイザー・ヴィルヘイム記念教会の外観だけですが、楽しみました。
and I enjoyed walking around Zoologischer Garten station and checked "Kaiser Vuiruheimu Memorial Church" from the outside.

そして、ケバブを発見して食べ、カロリーチャージの上、
ヴァンゼー会議記念館(Gedenstatte Haus der wannsee-konferenz)に向かいました。
が、雨が降ってから観光する気持ちがなくなり。。。
明日に行くことにしました。
And, find a place selling "Kebab" and bought and ate one for charging calory for my body,
I went on the way to "Gedenstatte Haus der wannsee-konferenz".
But, it started raining when I was on the train, and I started not to feel like going there anymore...
I decided to go to tomorrow.

今日は実は夜行バスで疲れている上に、風邪気味という中で、
無理して観光しようとした私を天気がストップをかけてくれてのかもしれません。
今晩は完全に部屋に閉じこもります！
Well, actually I was so tired because of the night bus and cought cold a bit,
the weather might stop me from doing unreasonable sightseeing...
I'm gonna chilling at the place I'm staying tonight!


が、帰り道、少しだけ、ベルリンの壁のあったところを歩いてみました。
I didn't just went back.
I chose the way to walk along "Berlin Wall" a bit and got off from the train at not from the closest staion .

おそらく西側にあった教会　the church I think was in west side of the wall

おそらく東側にあった教会 the church I think was in east side of the wall

結果、靴がびちょびちょになりました。And my shoes got wet badly.


スーパーでは100％のオレンジジュース、飲むヨーグルト、サンドウィッチ(朝ごはん用)作るためのチーズ、ハム、パンを購入するついでに、
ワイン、ビール、スナックも購入したので、閉じこもりの準備も完了してるわけです。
この写真に写っている小さなPCで映画も見る予定です！
During daytime, at some super markets, I bouthg 100% orange juice, yogurt drink, and cheese, ham and bread for sandwich making (for breakfast).
At that time, I also bought a pack of red wine, two bottle of beer and some snackes, I'm ready to be chilling.
I'm gonna watch a movie(haven't decided which one though) in a small PC which is in this picture.

今晩、パワーを回復して、明日はバッチリベルリン観光したいと思います！
I will recover tonight and will do sight seeing tomorrow as much as I wanted!